红袜新秀查韦斯陷打击低迷怪圈 肩伤疼痛难忍进伤病名单

作为MLB大联盟现今的顶级新秀之一,迈克尔-查维斯(Michael Chavis)堪称承载了波士顿红袜的无数希望。然而,红袜堕入
极度低迷的这段时间里,查维斯很难再来到球场上帮助球队了。北京时间8月13日,红袜将迈克尔-查维斯列入了10天伤病名单中进行视察,这位明星新秀也许要蒙受一段时间的伤痛了。

此前的比赛中,迈克尔-查维斯因为一次飞身鱼跃接球不幸扭伤的左肩。然而这位年轻人一开始并不在意本身的伤病,他只想尽全力帮助球队。本赛季,查维斯是MLB大联盟中最炎热的新人之一。至今,查维斯一共轰出18支全垒打拿下58分打点,数据成绩仅仅次于纽约大都会的超等新秀皮特-阿隆索。然而因为查维斯的左肩伤情愈发严重,这完全影响了他的袭击形态。在比来的11场比赛里,他的袭击率仅为0.156,形态非分低迷。

“我的左肩太舒服了,”进入伤病名单后,查维斯暴露了本身的伤情,“当我挥棒的时候,疼的最凶猛。但是我还是想在那里帮助球队,但是若是我因此而不克不及做好本身的事情,那就不太好了。”

“现在,我可以理清思路。我是一个积极向上的人,以是我想在这一切中找到积极的东西。”查维斯认为在伤病当中
,坚持乐观是非常重要的事情。继1987年,那时的红袜新秀埃利斯-伯克斯(Ellis Burks)敲出20支本垒打59分打点之后,查维斯是波士顿红袜迄今为止敲出最多本垒打和打点的新秀球员。而在守备方面,查维斯还能够从一垒镇守到三垒。

波士顿红袜队的总教练阿莱克斯-科拉(Alex Cora )不透露查维斯何时才能重回赛场,但至少在比来这一周里,迈克尔-查维斯绝不会再拿起球棒。“对他而言,恢复健康才是最有意义的,他很想打比赛,然而我们现在得先处理别的事情。”

目前,红袜已经从波塔基特的3A球队中征召上右投手特拉维斯-拉金斯和
内野手马尔科-赫尔南德斯。在比来的14场比赛中,波士顿红袜输掉了14场比赛里的11场比赛,在往常的美联东区里,红袜落后排名第一的纽约扬基16.5个胜场差,间隔季后赛外卡区也有7.5个胜场的差距。

(巴尼罗伊)

更多精彩报道,尽在https://dupainweb.com